Gonario Carta Brocca

 

Verbu Umbrire

 

Modu indicativu
Presente
Passau
Imperfettu
Prus de Passau
Benidore
Benidore Anteriore

jeo m'umbro

tue t'umbris

issu s'umbrit

nois non umbrimus

bois bos umbris

issos s'umbrin

mi so umbriu

ti ses umbiu

s'est umbriu

non semus umbrios

bos seis umbrios

si son umbrios

m'umbrio

t'umbrias

s'umbriat

nos umbriamus

bos umbriais

s'umbriana

m'ip'umbriu

t'ist'umbriu

s'it umbriu

non fimis umbrios

bos fistis umbrios

s'in umbrios

m'ap'a umbrire

t'as'a umbrire

s'at'a umbrire

nos amus a umbrire

bos ais a umbrire

s'an a umbrire

m'ap'a esser umbriu

t'as esser umbriu

s'at esser umbriu

nos amus esser umbrios

bos ais a esser umbrios

s'an esser umbrios

Congiuntivu
Presente
Passau
Imperfettu
Prus de Passau

chi jeo m'umbra

chi tue t'umbras

chi issu s'umbrat

chi nois non umbramus

chi bois bos umbrais

chi issos s'umbran

 

mi sia umbriu

ti sias umbriu

si siat umbriu

nos siamus umbrios

bos siais umbrios

si sian umbrios

m'umbrire

t'umbrires

s'umbriret

nos umbriremus

bos umbrireis

s'umbriren

m'esser umbriu

t'esseres umbriu

s'esseret umbriu

nos esseremus umbrios

bos essereis umbrios

s'esseren umbrios

Cunditzionale
Imperativu
Presente
Passau
 
Presente

jeo mi dia umbrire

tue dti ias umbrire

issu si diat umbrire

nois non diamus umbrire

bois bos diais umbrire

issos si dian umbrire

mi dia esser umbriu

ti dias esser umbriu

si diat esser umbriu

nos diamus esser umbrios

bos diais esser umbrios

si dian esser umbrios

umbriti tue

s'umbrit issu

non umbrimus nois

bos umbris bois

s'umbrin issos

Gerundiu
Infiniu
Participiu
Presente
Passau
Presente
Passau
umbrindemi
essende umbriu
umbrire
esser umbriu
umbriu